Während des Nordneuköllner Kunst- und Kulturfestivals "48 Stunden Neukölln" wurde das kulturelle Geschehen auf einer Rolle Transparentpapier zeichnerisch dokumentiert. Die farbigen Zeichnungen in Mischtechnik ergaben ein 21 Meter langes, etwas knubbeliges und daher sehr lebendiges Storyboard, das am letzten Festivaltag um 18 Uhr in einer spiralförmigen, abgehängten Rauminstallation aus feinem Leinen ihren Platz fand. Konzeptionell wurde das Festival, eigentlich ein Präsentationsrahmen für Kunst, nun selbst zum Ausstellungsthema. Es entstand also Kunst durch Kunst.
On a role of transparent paper the cultural festival "48 hours of Neukölln" (area in the eastern center of Berlin) was documented with quick sketches. The result was a 21 meter long, colorful, a little wobbely and therefore very vivid storyboard of the festival. At 6 pm on the last festivalday it was mounted on a linen helical construction hanging from the ceiling. So conceptionally the festival, usually the framework for presenting art, became art itself. Art had been inspired by art though.